Mawar adalah bunga yang selalu menjadi protagonis dalam legenda, dongeng dan kisah sejarah.
Dalam mitologi Yunani, mawar lahir dari transformasi nimfa yang tak bernyawa menjadi bunga, berkat doa-doa Chloris (untuk Roma Flora, dewi tanaman yang berguna, seperti sereal) melawan Aphrodite (alias Venus). Segera setelah itu, Dionisio, dewa anggur, memberikan bunga nektar yang manis dan harum, sementara Carite memberikannya keindahan yang khas. Zeffiro menghentikan angin, yang dia kendalikan, untuk memungkinkan Apollo memancarkannya dan membuatnya berkembang.
Dalam mitologi Romawi, mawar adalah bunga suci Venus, dewi cinta dan keindahan. Menurut cerita, mawar putih lahir dari tanaman air matanya untuk Adonis, kekasihnya jatuh dalam pertempuran. Mawar juga terkait dengan Cupid, dewa keinginan duniawi Romawi. Berkenaan dengan yang terakhir, referensi dibuat untuk cerita di mana ia menyumbangkan duri terkait ke bunga. Berdasarkan cerita, saat memperbaiki panahnya, Cupid disengat lebah dan tanpa sengaja menembakkan panah; ini jatuh di taman Venus dan menabrak mawar yang, segera, ditutupi duri. Menurut cerita lain, bidadari Rodante, yang terus-menerus dijadikan sasaran oleh banyak penipu untuk mengatakan yang paling tidak mengganggu, diubah oleh Diana (dewi perang) menjadi mawar, sedangkan yang muda menjadi duri.
